-
1 penny
penny [ˈpenɪ]• a penny for your thoughts! (inf) à quoi penses-tu ?• to count the pennies regarder à la dépense (PROV) in for a penny in for a pound autant faire les choses jusqu'au bout[person] pingre* * *['penɪ]Note: Le pluriel de penny est pence pour une somme spécifique: 10 pence, 24 pence. A l'oral et à l'écrit on utilise souvent l'abréviation p: 47p, 1p. Le pluriel de penny est pennies pour les pièces en tant qu'objets comptables: a bag of pennies1) (pl pennies) ( small amount of money) ≈ centime ma five pence ou five p piece — une pièce de cinq pence
a 25 pence ou 25p stamp — un timbre-poste à 25 pence
3) US (pl pennies) cent m••a penny for your thoughts ou for them — (colloq) à quoi penses-tu?
a pretty penny — (colloq) une jolie somme
in for a penny in for a pound — lorsque le vin est tiré, il faut le boire
take care of the pennies and the pounds will take care of themselves — Prov il n'y a pas de petites économies
the penny dropped — (colloq) ça a fait tilt (colloq)
to spend a penny — (colloq) GB euph aller au petit coin euph
-
2 penny
(a) (unit of currency → in Britain, Ireland) penny m;∎ it cost me 44 pence ça m'a coûté 44 pence∎ it was expensive, but it was worth every penny c'était cher, mais j'en ai vraiment eu pour mon argent;∎ it won't cost you a penny ça ne vous coûtera pas un centime ou un sou;∎ every penny counts un sou est un sou;∎ they haven't got a penny to their name or two pennies to rub together ils n'ont pas un sou vaillant;∎ to earn or American turn an honest penny gagner honnêtement sa vie;∎ British familiar people like him are two or ten a penny des gens comme lui, ce n'est pas ça qui manque;∎ a penny for your thoughts à quoi penses-tu?;∎ British penny for the guy = phrase rituelle des enfants qui font la quête la veille de "Guy Fawkes Day";∎ proverb in for a penny in for a pound quand le vin est tiré, il faut le boire;∎ British proverb take care of the pennies and the pounds will take care of themselves les petits ruisseaux font les grandes rivières;∎ to be penny wise and pound foolish chipoter sur les petites dépenses sans regarder aux grandes►► American penny arcade galerie f de jeux;Penny Black = premier timbre-poste britannique;British familiar old-fashioned penny dreadful (novel) = roman d'amour ou d'aventures à quatre sous; (magazine) magazine m à sensation□ ;British Stock Exchange penny shares actions fpl d'une valeur de moins d'une livre sterling;American Stock Exchange penny stocks actions fpl d'une valeur de moins d'un dollar;penny whistle pipeau m
См. также в других словарях:
Penny Arcade — est une bande dessinée en ligne américaine créée en 1998 par Jerry Holkins et Mike Krahulik. Elle porte sur les jeux vidéo et la culture entourant ceux ci. Cette bande dessinée est mise à jour trois fois par semaine. Penny Arcade est parmi les… … Wikipédia en Français
Penny Arcade — may refer to:* penny arcade, a venue for coin operated devices * Penny Arcade (webcomic) ** , a series of video games based on the webcomic ** Penny Arcade Expo, an annual gamer festival * Penny Arcade (performer), the stage name of performance… … Wikipedia
Penny Arcade — bezeichnet: Penny Arcade (Spielhaus), ein öffentliches Spielhaus in den USA Penny Arcade (Comic), ein Webcomic Penny Arcade Expo, eine amerikanische Spiele Convention Diese Seite ist eine Begrif … Deutsch Wikipedia
penny arcade — n. a building or hall, as at an amusement park, with various coin operated game and vending machines, peep shows, photography booths, and the like … English World dictionary
Penny arcade — A penny arcade can be any type of venue for coin operated devices, usually for entertainment. This included early forms of pinball and fortune telling machinery of the 1930s and Slot machines. Vending machines may also be considered in this… … Wikipedia
Penny Arcade (webcomic) — Penny Arcade Author(s) Jerry Holkins Mike Krahulik Website penny arcade.com … Wikipedia
Penny Arcade Expo — PAX logo Status Active Genre Gaming (tabletop, video gaming, CCG, role playing) Venue W … Wikipedia
Penny Arcade Adventures: On the Rain-Slick Precipice of Darkness — Developer(s) Hothead Games Designer(s) … Wikipedia
Penny Arcade (performer) — Penny Arcade is the stage name of Susana Ventura (born 1950), a performance artist and playwright based in New York City. infobox actress birthname=Susana Ventura birthdate=birth year and age|1950 occupation=Film, stage actress spouse=Chris… … Wikipedia
Penny Arcade (historieta) — Saltar a navegación, búsqueda Penny Arcade Formato Webcómic Primera edición Noviembre 18, 1998 [1] Periodicidad Lunes, Miércoles, Viernes Creador(es) Jerry Holkins,Mike Krahulik … Wikipedia Español
Penny Arcade (Comic) — Logo Mike Krahulik und Jerry Holkins (2009) … Deutsch Wikipedia